cinc noves queixes per discriminació lingüística

Continua la campanya cívica En valencià, naturalment amb cinc noves queixes per discriminació lingüística: a la Conselleria d'Infraestructures i Transports per la nova línia 2 del TRAM d'Alacant, a la Conselleria de Cultura per la web de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i la Cinematografia, a la Diputació d'Alacant per les webs municipals, a Metrovalència per la retolació i al Patronat de Cultura de la ciutat d'Alacant pels festivals i mostres que organitza. Com ja sabeu, només heu de copiar els texts de queixa i enviar-los a través de la web del Síndic de Greuges de manera individual. ¡Col·laboreu!

LÍNIA 2 TRAM-CONSELLERIA D'INFRAESTRUCTURES


La Conselleria d'Infraestructures i Transports ha decidit anomenar les parades de la nova Línia 2 del TRAM d'Alacant que es troben dins el Terme Municipal de la Ciutat d'Alacant exclusivament en castellà. Així ho podem vore en el fullet explicatiu sobre la mateixa, inserit al web de l'Ens Gestor de la Xarxa de Transports de la Generalitat a través de l'enllaç http://www.gtp-gva.es/documentos/FolletoLinea2.pdf i on figuren les estacions per exemple de “Ciudad Jardín”, “Bulevar Norte”, “Santa Isabel” o “Maestro Alonso”, entre d'altres. La Llei d'Ús del Valencià en el seu Títol Cinqué inclou la ciutat de Alacant com de predomini lingüístic valencià, i esta mateixa llei en el seu article 15 atorga a la Generalitat competències en l'àmbit de la toponímia i la senyalització. Tal aspecte ve regulat en l'Orde d'1 de Desembre de 1993 de l'aleshores Conselleria d'Educació i Ciència que dicta que "el criteri d'ús de les llengües oficials a la Comunitat Valenciana en la senyalització de vies i servicis públics atendrà el predomini lingüístic establert en el títol cinqué de la LUEV". D'altra banda també establix que "la retolació dels noms dels òrgans de l'Administració de la Generalitat i de les institucions públiques que en depenen ha de ser en valencià i la retolació informativa i de les dependències en centres i servicis de l'Administració autonòmica haurà de ser en valencià".A més també ordena que "els toponímics i la designació genèrica que els acompanya s'haurà d'usar, qualsevol que siga la llengua emprada en la resta d'elements informatius, en la llengua de predomini lingüístic a la que pertany el municipi". També que "pel que fa a noms d'elements que s'estenguen per les dues zones de predomini lingüístic i tinguen nom en les dues llengües, s'usaran en valencià en el territori de predomini lingüístic valencià, i en castellà, en la de predomini lingüístic castellà". A tot açò cal afegir les recomanacions de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua de retolar en valencià totes les estacions de transport, a exepció d'aquelles que per gran diferència entre un idioma i altre pugueren dur a error als usuaris, i que només aleshores haurien d'anomenar-se en les dues llengües oficials del País Valencià.

És per això que vull denunciar la Conselleria d'Infraestructures i Transports per vulnerar les normes en matèria de cooficialitat lingüística vigents a la denominació de les parades de la Línia 2 del TRAM d'Alacant


IVAC-CONSELLERIA DE CULTURA


La Conselleria de Cultura no oferix al web oficial de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i la Cinematografia-IVAC (http://www.ivac-lafilmoteca.es/) versió en valencià, esta discriminació lingüística s'estén a més a la pàgina del Festival Internacional de Cine “Cinema Jove” (http://www.cinemajove.com/), així com a altres continguts electrònics com per exemple la programació de la “Filmoteca d'Estiu” (http://www.ivac-lafilmoteca.es/banco/archivos/programacion_2010.pdf) que també està redactada només en espanyol, . L'Article seté de l'Estatut d'Autonomia del País Valencià va encomanar a la Generalitat garantir l'ús normal i oficial tant del castellà com del valencià, que imposa als poders públics autonòmic i local l'obligació de conéixer i utilitzar les dos llengües oficials, sense que puga prevaldre l'una sobre l'altra.

La Llei d'Ús del Valencià dictamina en el seu article segon que el valencià és la llengua pròpia de la Generalitat i també de les administracions i corporacions municipals, així com de les empreses públiques que hi depenen.

A més, els criteris sobre l'ús del valencià aprovats pel Consell, coneguts com Declaració d'Ares del Maestre, d'1 d'octubre de 2003, indiquen que “els fullets informatius, les pàgines web, els anuncis i les revistes s'hauran de fer, principalment en valencià”.

És per això que vull denunciar la Conselleria de Cultura i Esports, per no haver previst versió en llengua pròpia als webs de l'IVAC, del Festival Internacional de Cinema Jove, així com a la programació de la Filmoteca d'Estiu.


WEBS MUNICIPALS DIPUTACIÓ D'ALACANT


La Diputació d'Alacant oferix espais webs a aquells municipis que per raons diverses no poden comptar amb una pàgina electrònica pròpia. A este projecte s'hi han adherit localitats com la Vall de la Gallinera, la Torre de les Maçanes, Alcoleja, Bolulla o Alcosser de Planes, entre d'altres. El problema és que la Diputació incomplix la legislació vigent en matèria de cooficialitat lingüística al País Valencià, ja que estes webs estan disponibles exclusivament en espanyol, en tots els casos, tant quan parlem dels municipis englobats dins el predomini lingüístic d'idioma valencià, com de castellà.

L'Article seté de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana va encomanar a la Generalitat garantir l'ús normal i oficial tant del castellà com del valencià, que imposa als poders públics autonòmic i local l'obligació de conéixer i utilitzar les dos llengües oficials, sense que puga prevaldre l'una sobre l'altra.

La Llei d'Ús del Valencià dictamina en el seu article segon que el valencià és la llengua pròpia de la Generalitat i també de les administracions i corporacions municipals, així com de les empreses públiques que hi depenen.

A més, els criteris sobre l'ús del valencià aprovats pel Consell, coneguts com Declaració d'Ares del Maestre, d'1 d'octubre de 2003, indiquen que “els fullets informatius, les pàgines web, els anuncis i les revistes s'hauran de fer, principalment en valencià”.

És per això que vull denunciar la Diputació d'Alacant, per no haver previst la versió en llengua pròpia dels espais webs que atorga als municipis, i que es troben exclusivament en castellà.


METROVALÈNCIA


METROVALÈNCIA ha penjat a les seues estacions cartells informatius en els que es pot llegir en castellà “La tarjeta sin contacto es reutilizable. Después de usar su billete sencillo o Ida/Vuelta no lo tiren”. Es dóna la paradoxa que llevat de l'espanyol, Metrovalencia usa fins a cinc idiomes més no oficials (entre ells, l'anglés, el francés, l'italià o inclús el japonés) excloent el valencià de la informació. L'Orde d'1 de Desembre de 1993 de l'aleshores Conselleria d'Educació i Ciència dicta que “la retolació informativa i de les dependències en centres i servicis de l'Administració autonòmica haurà de ser en valencià". A més el Decàleg d'Ares del Maestre aprovat pel Consell de la Generalitat indica que "els fullets informatius, les pàgines webs, i els anuncis i revistes es faran principalment en valencià".

És per això que vull denunciar METROVALÈNCIA per l'exclusió del valencià als seus anuncis informatius sobre la reutilització de les seues targetes repartits a les diferents estacions.



FESTIVALS I MOSTRES PATRONAT DE CULTURA D'ALACANT


El Patronat de Cultura de la Ciutat d'Alacant organitza periòdicament mostres i festivals de diferents temàtiques (http://www.alicante.es/cultura/festivales.html). Tota la publicitat que els envolta està redactada exclusivament en castellà. Per posar diversos exemples: la programació de la Mostra d'Autors Contemporànis (http://www.alicante.es/documentos/cultura/muestrateatro_programa2009.pdf), de la Mostra de Música Contemporània (http://www.alicante.es/documentos/cultura/muestrateatro_programa2009.pdf), o del Festitíteres (http://www.alicante.es/cultura/festititeres/festititeres-programa.html). També la programació d'Alacant a Escena (http://www.alicante.es/cultura/alicanteaescena/home.html) així com el seu cartell anunciador (http://www.alacalle.com/esfera/sisnews/maxi/news6314.jpg), les Velades Musicals (http://www.alicante.es/documentos/cultura/veladas_musicales.pdf). El cartell anunciador (http://www.alicante.es/img/cultura/muestras_mercado.jpg) i la programació (http://www.alicante.es/documentos/cultura/folleto_prog_mercado_med.pdf) del Mercat Medieval, el cartell del Festival d'Estiu de Músiques del Món (http://www.alicante.es/documentos/cultura/fest_musicas_mundo.pdf), el de l'Alacant Rock (http://www.alicante.es/documentos/cultura/alacant_rock.pdf), la programació de Menudalia (http://www.alicante.es/documentos/cultura/folleto_menudalia.pdf), la del Festival Folcklòric Internacional (http://www.alicante.es/documentos/cultura/festival_folclorico_programa.pdf), i el cartell i la programació de Diversons (http://www.alicante.es/cultura/diversons.html).

Un dels Principis Fonamentals de l'Estatut d'Autonomia valencià és que "ningú no podrà ser discriminat per raó de la seua llengua" i l'establiment del valencià com a idioma propi, i oficial junt al castellà, de la Comunitat Valenciana. La Llei d'Ús del Valencià en el seu Títol Cinqué inclou la ciutat d'Alacant com de predomini lingüístic valencià i en el seu Article desé establix que "tots els ciutadans tenen dret a dirigir-se i relacionar-se amb els ens locals en valencià". A més el Decàleg d'Ares del Maestre aprovat pel Consell de la Generalitat indica que "els fullets informatius, les pàgines webs, i els anuncis i revistes es faran principalment en valencià".

És per això, i vista la vulneració del dret lingüístic dels alacantins a rebre i accedir a la informació en valencià dels avisos i activitats promogudes des del Patronat de Cultura o amb la seua col·laboració, que vull denunciar l'incompliment de la legislació vigent en esta matèria tant en la publicitat institucional com en la pròpia organització dels actes.

Ja els tenim ací (La Cotorra de la Vall)

Ja els tenim ací. Els barracons ja han arribat.
Falta encara un mes per començar el curs, però com que ja coneixíem que la voluntat de la Conselleria d’Educació és que els alumnes de la Valldigna estudien en barracons, no ens ha d’estranyar vore les peces escampades pel campet d’esport del centre educatiu. O pot ser sí: ens hauria d’estranyar aquesta rapidesa, després de vore com no han estat tan espavilats ni tan ràpids per acabar a temps les obres d’un institut, el projecte del qual va començar en el 1998.



La decisió de la Conselleria d’Educació ha estat presa en contra del parer de les AMPAs de la Valldigna. Les seue demandes i exigències després de les concentracions a València no han servit per a res. Ni tampoc ha servit de res el “gran recolzament” que tenien dels dirigents municipals del PP de Tavernes. Ni del president del PP de la Mancomunitat.
La cosa ha resultat com ací esperàvem i pensàvem que era: un gran paripé això d'acudir enmig de la concentració de la Plaça Major de Tavernes i dir que recolzaven les demandes de les AMPAs. I quan feia només unes hores que s’havien oposat en el ple de Tavernes i havien rebutjat la proposta del Bloc de recolzar les propostes i demandes de les AMPAs. Els nostres dirigents del PP ens han tornat a demostrar que en saben molt de paripés polítics i promeses no complides: alta tensió, parc del Cantalot, ronda de circumval·lació....
Que els dirigents del PP de la Valldigna no anaven a poder canviar res ho sabíem. No pesen res políticament a Valencia ni tenen cap influència – si en tingueren algunes de les promeses ja estarien complides – i per tant, no enganyaven a ningú. Almenys a nosaltres. Malgrat això hem pogut escoltar a pares convençuts de què el PP de Tavernes i la Valldigna anava a arreglar-ho tot i els/les alumnes romandrien a les escoles fins que l’acabament de les obres del nou institut “La Valldigna”.
Nosaltres havíem fet com Sant Tomàs: No ens ho creurem fins no vore com la Conselleria recula i tot torna a la situació d’abans fins que l’institut s’acaba. Encara que ací a La Cotorra sempre hem tingut la convicció que la Conselleria no anava a tòrcer el braç, perquè instal·lar els barracons -tal com havia comunicat la Inspecció Educativa als directors dels centres de la Valldigna - era la decisió ferma i definitiva.

I ho tornem a repetir: l’IES Jaume II el Just no està en condicions; té greus problemes d’infraestructures; té greus problemes en el subministrament elèctric; hi ha massificació d’alumnes. I s’agreugen els problemes. Vorem aquest hivern que ve, què passa.
Però eixos problemes semblen no tindre cap importància per a la Conselleria, que any darrere any no comença cap obra de les promeses per millorar també el Jaume II el Just. Ells tenen clar que quan vinga la inauguració del nou institut, que es farà segur en època electoral, la immensa majoria oblidarà aquest episodi i els que venim arrossegant de fa anys en educació. Com tenen clar que molts no recordaran que portem deu anys de promeses no complides; que molts oblidaran com durant anys ens han pres el pèl als pares i mares amb la promesa de la immediata inauguració del nou institut.
Ja ho deia el Comte-Duc Olivares en una carta al seu rei Felip IV: “Los valencianos son un pueblo muelle...”. I els de la Valldigna, sembla ser que més, perquè ja ens ho empassem tot, alta tensió inclosa.
I s’acabarà el nou institut “La Valldigna” a desembre....? Tal com van les obres, negre ben negre...!

Font: La Cotorra de la Vall

Toc d'atenció del TC a l'opacitat parlamentària del PP en el cas Gürtel

Hui s'ha donat a conéixer el tercer pronunciament en què el Tribunal Constitucional espanyol ha considerat que la Mesa de les Corts ha vulnerat els drets dels diputats de l'oposició en l'exercici de les seues funcions parlamentàries. Si en les dos resolucions anteriors es tractava de qüestions relacionades amb la legislatura passada, esta vegada el recurs d'empara presentat per Compromís denunciava la negativa de l'òrgan a tramitar una sèrie de preguntes relacionades amb la trama Gürtel l'any 2009.


VALÈNCIA, 13 agost. (EUROPA PRESS) -



El Tribunal Constitucional (TC) ha considerat que la Mesa de les Corts Valencianes ha vulnerat els drets dels diputats de Compromís per no tramitar una sèrie d'iniciatives, entre les quals hi havia preguntes sobre els contractes de la Generalitat amb empreses de la trama 'Gürtel'. L'alt tribunal considera que la decisió de l'òrgan rector de la cambra d'inadmetre eixes qüestions "no té motivació suficient" i per tant s'han "limitat" els drets d'estos representants polítics.

Així, el TC declara nuls els acords pels quals es van rebutjar estes preguntes i iniciatives parlamentàries i obliga la Mesa a "retrotraure les actuacions al moment anterior de dictar-se les mencionades resolucions d'inadmissió" i que "resolga de nou" sobre l'admissió. Amb esta resolució, la Mesa haurà de tramitar-les de nou i argumentar si les admet o no. La resolució judicial ve firmada per la presidenta del TC, María Emilia Casas, i els magistrats Javier Delgado, Jorge Rodríguez, Manuel Aragón i Pablo Pérez Tremps.

Tant el síndic com la portaveu adjunta de Compromís, Enric Morera i Mònica Oltra, han valorat la sentència en roda de premsa, on han exigit la dimissió de la presidenta de les Corts --i de la Mesa--, Milagrosa Martínez; del qui en aquell moment era vicepresident primer de l'òrgan rector de la cambra i actual secretari general del PPCV, Antonio Clemente, i de la secretària primera, María Fernanda Vidal.

A més, els parlamentaris de Compromís sostenen que estes tres persones estan "inhabilitades per a seguir en la vida pública" perquè "no han complit la Constitució" i perquè "ja sabien que estaven incomplint-la perquè hi havia precedents" amb sentències anteriors de l'alt tribunal, encara que, segons els diputats de la coalició, els membres del PP "comptaven" que la decisió "isquera una vegada finalitzada la legislatura".

Les qüestions que la Mesa va inadmetre van ser una sèrie de preguntes sobre els contractes de la Generalitat amb empreses relacionades amb el cas 'Gürtel'; per abocaments tòxics a Mislata (València) d'una fàbrica de paper; per les contractacions i adjudicacions de llicències de ràdio i televisió i pel pla d'emergència exterior en el polígon del Serrallo (Castelló), on s'han instal·lat empreses gasístiques; a més d'una proposició no de llei per a reconéixer públicament qui fóra conseller republicà Francesc Bosch Morata.

La Mesa de les Corts es va acollir a l'article 153.2 del Reglament per a inadmetre les preguntes, tot al·legant que el contingut d'estes "es referix a una persona jurídica o física que no té transcendència pública dins de l'àmbit de la Comunitat Autònoma". Quant a la proposició no de llei, es va estimar que el contingut d'esta "no és propi" d'una iniciativa d'estes característiques.



"VICI DE FALTA DE MOTIVACIÓ"

Els magistrats han considerat que la inadmissió de les preguntes "suposa una limitació dels drets i facultats" dels diputats en la seua labor de representació dels ciutadans. Així mateix, estimen que les resolucions de la Mesa "difícilment poden qualificar-se de motivades", alhora que sostenen que "no es desprén, a primera vista, que es tracte absolutament sobre persones jurídiques sense transcendència pública o qüestions estrictament d'índole jurídica".

"En suma, el contingut lacònic i estereotipat de les resolucions impugnades, sense qualsevol tipus de justificació argumentada i individualitzada, posa en evidència un vici de falta de motivació que impedix conéixer" les raons per les quals la Mesa rebutja estes iniciatives.

Esta és la tercera sentència desfavorable del TC per a la Mesa de les Corts pels mateixos motius i amb una resolució semblant, encara que les dos anteriors --conegudes en els últims mesos-- feien referència a qüestions no admeses en la legislatura passada.

Este fet el reconeix el tribunal i assenyala que "a diferència d'allò que s'ha succeït altres vegades" on "no cabia adoptar en la resolució una mesura destinada a restablir el dret vulnerat" per haver finalitzat la legislatura, en este cas, es realitza un pronunciament "destinat a aconseguir el ple restabliment del dret fonamental a la participació política dels diputats recurrents en empara". D'esta manera, la Mesa haurà de resoldre estes qüestions en quant s'inicie el nou període parlamentari, sense necessitat que els diputats les tornen a presentar.

La portaveu adjunta de Compromís, Mònica Oltra va destacar la "celeritat" del TC per resoldre estos recursos d'empara -de 2009- perquè "se'ns pot reparar el dret", alhora que ha recalcat que "no pot ser" que el president de la Generalitat "no conteste sobre les preguntes de contractacions" amb empreses "baix sospita". "El TC ha dit que no poden continuar ocultant la veritat", ha postil·lat.

Per la seua banda, el síndic de Compromís, Enric Morera, opina que esta sentència "demostra que treballem de forma seriosa i rigorosa", alhora que hi ha assenyalat que "senta un precedent" en esta legislatura. També s'ha preguntat què farà el PP amb els valencians si fan açò amb els diputats.


REGLAMENT "INCONSTITUCIONAL"

D'altra banda, Oltra ha considerat que, amb esta sentència, el Reglament de les Corts "està en qüestió", per la qual cosa preguntada per si pot ser "inconstitucional", ha considerat que "en alguns preceptes ho és" . D'esta manera, ha lamentat que "al seu dia no recorreguera" contra la seua aprovació per part de "qui tenia possibilitat de fer-ho", que són els partits que compten amb 25 diputats o 25 senadors, ha explicat.

ERC inclourà candidats valencians, illencs i nord-catalans en les llistes al Parlament de Catalunya

Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) inclourà en les seves llistes per a les eleccions al Parlament català de la tardor candidats del País Valencià, les Illes Balears, la Catalunya del Nord i probablement també de la Franja de Ponent per a simbolitzar el seu compromís amb els Països Catalans. El portaveu d'ERC, Ignasi LLorente, ha explicat que volen reivindicar no només el seu compromís amb la "nació completa" sinó també la seua obra de govern en clau de Països Catalans.

"Mai un govern havia tingut una acció en clau de Països Catalans com els darrers set anys", ha afirmat. També ha erigit ERC en la garantia que la visió nacional des de l'òptica dels Països Catalans serà representada al Parlament.

El PP anuncia grans corregudes de bous el 8 d'octubre mentre retallen diners a les bandes de música i a les escoles

Unió Musical de Simat (any 1996)

El síndic de Compromís en les Corts Valencianes, Enric Morera (BLOC), considera que l’anunci del Consell de fer corregudes de bous per al 8 d’octubre per demostrar a Catalunya i Espanya el gran interés que els valencians tenim en els bous “no deixa de ser una celebració desafortunada perquè s’emmarca dins d’una campanya del PP per a contestar accions legítimes de parlaments d’altres llocs. Mentre es preocupen en fer sopars i corregudes pagades amb diners públics, les bandes de música continuen sent marginades i les escoles de música també. Cal recordar que el Conservatori de Segorbe, on mana el PP, tancarà el proper curs per les retallades d’ajudes de la Generalitat i això és intolerable”.

Amb l’acte que pensa organitzar el Consell, “també queda clar que el govern de Camps i el PP li donaran abans la declaració de Bé d’Interés Cultural a les corregudes de bous que a les bandes de música, encara que les societats musicals ho estan reclamant i esperant des de fa molt de temps- També és evident fa molt de temps que les bandes no importen per a res a la Generalitat”, ha declarat Morera.

Des de Compromís consideren que estes actuacions, “com la de donar 16 milions a una família de multimilionaris perquè passegen un logo turístic en els avions, no deixen de ser obres pròpies d’un govern amb un problema de ‘faraonitis aguda’ i que no està en contacte amb la realitat i els problemes del dia a dia de la ciutadania. Eixos diners, més que en propaganda, són necessaris per evitar per exemple més desocupats, com els que generarà la Generalitat a partir de setembre en les escoles de música i conservatoris, on molts professors i professores aniran al carrer perquè el govern de Camps no té diners per a la cultura, per a la formació i sí que en tenen per a actes de pura imatge però buits de continguts”.

. Nota de Compromís-Bloc
-

Vandalisme durant les Festes

Retrovisor de cotxe desfet la nit del 5 d´agost


Aquest any, no ha hi hagut que lamentar cap incident destacat als bous al carrer.

El més significant han estat els actes vandàlics que cada vegada són més habituals a Simat, i que tot i saber com quasi sempre els autors dels fets, pareix que no hi ha una ferma convicció per part de les autoritats locals d´actuar contra ells.

Almenys 15 cotxes van ser atacats (retrovisors i neumàtics) la nit del 5 al 6 d´agost, al mateix temps que entraren per enèsima vegada al Poliesportiu Municipal a causar diverses destrosses.

Cal una clara actuació per part de les autoritats contra aquesta delinqüència de "baixa" intenssitat, abans que tingam que lamentar fets més grossos, i ahí entra l´actuació de tothom; polítics, policia, pares, veïns i menors.

Esperem que no vaja a més.

Festes 2010

FESTES DE SIMAT 2010


DISSABTE 31 DE JULIOL

24:00h. Cavalcada de Disfresses des de la Font Menor fins a la Font Gran

PREMIS: 1r Premi: 450 euros
2n Premi: 200 euros
3r Premi: 100 euros
Premi a la originalitat: 100 euros
1r Premi Infantil: 225 euros
2n Premi Infantil: 100 euros
3r Premi Infantil: 75 euros

1:00h. Ball de Disfresses a La Font Gran amenitzat per l´Orquestra “SIBERIA”.

DIMARTS 3 D´AGOST

21:00H. Cercavila de la Unió Musical de Simat.

DIMECRES 4 D´AGOST / DIA DELS SANTETS DE LA PEDRA

7:00h. Despertà per tot el poble
9:00h. Volteig de Campanes
11:30h. Santa Missa als Santets de la Pedra: Abdon i Senent
12:00h. Festa de l´aigua a la Font Gran
13:00h. Volteig de Campanes
13:30h. Prova dels Bous al Carrer
18:00h. Bous al Carrer
19:00h. Espectacle Infantil a la Font Gran: "Màscares o maquillatge" de Contes per al Nou Mil.leni.
21:00h. Ofrena de Flors a la Mare de Déu de Gràcia des de l´Església fins a la Capelleta.
21:00h. Cercavila de la Unió Musical de Simat
21:30h. Solemne Processó dels Santets de la Pedra, amb ixida des de la Capelleta. A l´entrada es dispararà un Castell de Focs d´Artifici.
23:30h. Dani Miquel a la Plaça de la Constitució; "CANÇONS VELLES I NOVELLES"
01:30h. Revetla a la Font Gran amb l´orquestra “LA PATO"

DIJOUS 5 D´AGOST / DIA DE LA MARE DE DÉU DE GRÀCIA
Clavariessa: DALIA FUSTER PELLÓ

09:00h Volteig de Campanes
11:30h Santa Missa a la Verge de Gràcia a la Capelleta, amb l´actuació de la Coral La Valldigna de Simat.
13:30h Prova dels Bous al Carrer
18:00h Bous al Carrer
19:00h. Espectacle Infantil a la Font Gran: "Pasta Blanca" de Parotet Recursos Educatius.
21:00h. Cercavila de la Unió Musical de Simat
21:30h. Solemne Processó a la Mare de Déu de Gràcia on participarà el Grup Les Folies que amenitzaran les Danses Processionals. Itinerari: Església-Av. Font Menor-Pl. Constitució-Carrer Sant Miquel-Av. Jaume I- Carrer Cervantes-Av. Font Menor-Església. A l´entrada es dispararà un Castell de Focs d´Artifici.
23:30h. Música i Dansa Tradicional Valenciana: "A CAVALL DE LA SERRA", amb el grup de balls populars Les Folïes de Carcaixent.
01:30h. Revetla a la Font Gran amb l´orquestra “GLITTER”.

DIVENDRES 6 D´AGOST / DIA DEL SANTÍSSIM CRIST DE LA FE
Clavaris: JOSE GOMEZ MURCIA i ASUNCION BRINES POLACHE

09:00h. Volteig de Campanes
11:00h. Cercavila de la Unió Musical de Simat
11:30h. Santa Missa al Santíssim Crist de la Fe, amb l´actuació de la Coral La Valldigna de Simat.
13:00h. Volteig de Campanes
13:30h. Prova dels Bous al Carrer
18:00h. Bous al Carrer
19:00h. Espectacle Infantil a la Font Gran: "Globoflèxia"
21:00h. Cercavila de la Unió Musical de Simat
21:30h. Solemne Processó al Santíssim Crist de la Fe. Itinerari: Església-Av. Font Menor-Pl. Constitució-Carrer Sant Miquel-Av. Jaume I- Carrer Cervantes-Av. Font Menor-Església. A l´entrada es dispararà un Castell de Focs d´Artifici.
23:30h. Nit de “Revista Musical” a la Plaça, amb l´actuació especial de Vicente Seguí, guanyador de Operación Triunfo.

· En finalitzar l´Espectacle de la Plaça, Nit de Foc a càrrec de la Pirotècnia Ricardo Caballer

01:30h. Revetla a la Font Gran amb l´orquestra “Montecarlo”
03:30h. “Cordà” al Riu Vaca (Penya Coeters Simat).

DISSABTE 7 D´AGOST / DIA DEL GOS

18:00h. Bous al Carrer
20:30h. “L´enterro” del Gos, desfilada fins la Font Gran.
22:00h. Desfilada de Gegants i Cabuts amb els Xirimiters de Castelló de la Ribera, i XI Desfilada amb fanalets de melons des de la Font Menor fins les portes del Monestir.